KALVIS K4N-D 18kW heating boiler-stove, RAL1014

COLOR : 

Zemāk pilnā copy/paste versija 6 valodās priekš KALVIS K4N-D 18kW apkures katls-plīts, RAL1014.

KALVIS aktuālajā oficiālajā lapā šis katls publicēts kā K-4, ar iespēju izvēlēties kreisās vai labās puses izpildījumu. Oficiālā K-4 specifikācija apstiprina 18 kW nominālo jaudu, 76 % efektivitāti, 70 l kurtuvi un degšanas ilgumu līdz 10 stundām.

LATVIEŠU

KALVIS K4N-D 18kW apkures katls-plīts, RAL1014

KALVIS K4N-D ir jaudīgs cietā kurināmā centrālās apkures katls-plīts, kas paredzēts gan telpu apsildīšanai, gan ēdiena gatavošanai. KALVIS oficiālajā K-4 tehniskajā specifikācijā nominālā jauda ir 18 kW un efektivitāte, kurinot ar malku, sasniedz 76 %.

Katlam-plītij ir ietilpīga 70 litru kurināmā kamera un platas kurtuves durvis, kas atvieglo malkas ievietošanu. Kurtuvē ir divas restes pozīcijas, ļaujot pielāgot kurtuves konfigurāciju ekspluatācijas vajadzībām. KALVIS piedāvā šo katlu gan kreisās, gan labās puses izpildījumā.

Vienas kurināmā ielādes degšanas ilgums var sasniegt līdz 10 stundām, bet maksimālais izmantojamās malkas garums ir 35 cm. Faktiskais degšanas ilgums ir atkarīgs no kurināmā veida, mitruma, āra temperatūras un citiem ekspluatācijas apstākļiem.

Galvenais kurināmais ir malka. Kā alternatīvu KALVIS atļauj izmantot ogles, koksnes atgriezumus, kūdras briketes un zāģu skaidu briketes. Ražotājs neiesaka izmantot malku ar mitruma saturu virs 25 %.

Katla temperatūra tiek regulēta automātiski. Konstrukcijā ir divas gatavošanas vietas, čuguna riņķi, vilkmes regulators, aizdedzes aizbīdnis, dūmgāzu un vilkmes aizbīdnis, pelnu tīrīšanas vāks, pelnu atvilktne un divas kurtuves restes pozīcijas. Katla korpusam KALVIS nodrošina 4 gadu garantiju.

Galvenās priekšrocības

• Telpu apkure un ēdiena gatavošana vienā iekārtā
• Nominālā jauda 18 kW
• Efektivitāte 76 %
• Automātiska katla temperatūras regulēšana
• Kreisās un labās puses izpildījuma iespēja
• Liela 70 l kurināmā kamera
• Divas kurtuves restes pozīcijas
• Divas gatavošanas vietas
• Platas kurtuves durvis
• Kurināmā degšanas ilgums līdz 10 stundām
• Maksimālais malkas garums 35 cm
• Vilkmes regulators
• Aizdedzes aizbīdnis
• Dūmgāzu un vilkmes aizbīdnis
• Pelnu atvilktne
• Iespēja izmantot vairākus cietā kurināmā veidus
• 4 gadu garantija katla korpusam.

Tehniskā informācija

Tehniskie parametri atbilst KALVIS oficiālajai K-4 specifikācijai.

ENGLISH

KALVIS K4N-D 18kW Central Heating Boiler-Cooker, RAL1014

KALVIS K4N-D is a powerful solid-fuel central-heating boiler-cooker designed for both space heating and cooking. According to the official KALVIS K-4 specification, its nominal output is 18 kW and efficiency when burning wood logs reaches 76%.

The appliance features a large 70-litre fuel chamber and a wide firebox door for convenient wood loading. The combustion chamber has two fire-grate positions, allowing the firebox configuration to be adapted to operating requirements. KALVIS offers the boiler in left-hand and right-hand configurations.

A single fuel load can burn for up to 10 hours, while the maximum wood-log length is 35 cm. Actual burn time depends on fuel type, moisture content, outdoor temperature and other operating conditions.

The primary fuel is wood logs. Coal, pieces of waste wood, peat briquettes and sawdust briquettes may also be used as substitute fuels. Firewood with a moisture content exceeding 25% is not recommended.

Boiler temperature is regulated automatically. The construction includes two hotplates, cast-iron rings, a draught regulator, ignition damper, flue and draught damper, ash-cleaning cover, ash drawer and two fire-grate positions. KALVIS provides a 4-year warranty for the boiler body.

Main advantages

• Space heating and cooking in one appliance
• Nominal output 18 kW
• Efficiency 76%
• Automatic boiler-temperature regulation
• Left-hand and right-hand configurations
• Large 70 l fuel chamber
• Two fire-grate positions
• Two hotplates
• Wide firebox door
• Burn time up to 10 hours
• Maximum log length 35 cm
• Draught regulator
• Ignition damper
• Flue and draught damper
• Ash drawer
• Several permitted solid-fuel options
• 4-year boiler-body warranty.

Technical information

1. Traction control

2. Cast iron grates

3. Start valve

4. Flue and flue damper

5. –

6. The ash removal cover is installed

7. Ash drawer

8. Ground condition of the grids

9. Upper grid position